Опублікований матеріал носить інформаційний характер, який надається для розуміння Вами процесу.
Ваша ситуація може бути унікальною та вимагати участі юриста або адвоката.
Описані ТОП – ові питання та відповіді на них.

Як розірвати шлюб з іноземцем в Україні?

Процедура розірвання шлюбу пов’язана з низкою труднощів, а розірвання шлюбу з іноземцем має ще й ряд індивідуальних особливостей. Розлучення в даному випадку можливе як на території України, так і на території іншої держави. Оформлення розлучення буде відбуватися за нормами законодавства тієї країни, на території якої він буде відбуватися.

За чинним законодавством України іноземці та особи без громадянства користуються тими самими правами і свободами, а також несуть такі самі обов’язки, як і громадяни України, за винятками, встановленими Конституцією, законами чи міжнародними договорами України. Таким чином, припинення шлюбних відносин з іноземцем здійснюється на тих же підставах, що і розлучення між громадянами України та оформляється через РАЦС чи через суд.

Як розірвати шлюб з громадянином іншої держави через РАЦС?

Розірвання шлюбу з громадянином іншої держави через РАЦС можливо тільки при відсутності у подружжя малолітніх дітей. Процес розлучення відбувається на підставі спільної заяви подружжя.

Якщо чоловік-іноземець з об’єктивних причин не може бути присутнім особисто, то другому з подружжя необхідно передати йому зразок заяви на розлучення. Іноземець переводить даний зразок на державну мову своєї країни, заповнює його відповідним чином, нотаріально засвідчує і легалізує його. Потім пересилає цю заяву дружині в Україну, яка в свою чергу переводить заяву на українську мову та нотаріально засвідчує. Після цього дружина повина подати в органи реєстрації актів цивільного стану (РАЦС) заяву про розірвання шлюбу від імені чоловіка-іноземця.

Як розлучитися з іноземцем через суд?

Розлучитися з іноземцем через суд можливо в двох випадках:

  • якщо обоє з подружжя згодні на розлучення, але у них є малолітні діти;
  • якщо розірвання шлюбу бажає тільки один з подружжя.

При розлученні з іноземцем через суд за обопільною згодою подружжя та за наявності у них дітей необхідно буде врегулювати питання утримання, виховання та проживання дитини(дітей). Як і при розірванні шлюбу з іноземцем через органи РАЦС всі договори, угоди, заяви та інші супутні документи підлягають переведенню, нотаріальному посвідченню, а в деяких випадках, передбачених законом, і легалізації.

Які документи потрібні для розірвання шлюбу з іноземцем?

Документи для розірвання шлюбу:

  • позовну заяву про розлучення (два примірники);
  • копії свідоцтва про народження дитини; ( якщо є діти)
  • квитанція про оплату судового збору;
  • оригінал свідоцтва про шлюб;
  • копії паспорта Позивача та Відповідача (з пропискою);
  • копії кодів (реєстраційний номер облікової картки платника податків);
  • при наявності спору по майну, копії документів на майно;
  • копія шлюбного договору (при наявності);
  • всі наявні докази, що підтверджують обставини, на яких ґрунтуються позовні вимоги.

Зазначений перелік не є вичерпним і може змінюватися, в залежності від обставин справи.

Якщо документи видані іншою країною, необхідно їх перекласти та легалізувати – Апостиль або Консульська легалізація).

Скільки часу займає розлучення в Україні?

Суд може винести рішення про розірвання шлюбу після спливу 1(одного) місяця з дня подачі заяви.

До якого суду звертатися за розлученням при відсутності згоди чоловіка(підписувати документи, приїзд в Україну)?

Якщо чоловік-іноземець відмовляється підписувати документи і не збирається приїжджати в Україну.

На підставі ст. 28 ЦПК України, у процесі розлучення з іноземцем можливе застосування альтернативної підсудності. Так, позови про розірвання шлюбу можуть пред’являтися за зареєстрованим місцем проживання чи перебування позивача, якщо:

  • на його утриманні перебувають малолітні або неповнолітні діти;
  • стан здоров’я не дозволяє виїхати до місця проживання відповідача;
  • подружжя домовилось про місце проведення розлучення;
  • існують інші поважні причини.

Позивач повинен подати документи, що підтверджують неможливість виїзду в суд за місцем проживання відповідача. При розлученні з іноземцем, який не має в Україні постійного місця проживання, позов може пред’являтися за місцезнаходженням його майна або за останнім відомим місцем його проживання чи перебування в Україні. В даному випадку це може бути Ваша адреса, так як ви перебували в зареєстрованому шлюбі.

Як повідомити іноземця про дату і час слухання справи?

Способи оповіщення Відповідача:

  • відправка повідомлення кур’єрською службою;
  • повідомлення сторони через офіційні ЗМІ;
  • доведення інформації про судовий розгляд через консульські установи.

Позовна заява про розірвання шлюбу з іноземцем
~ ЗАВАНТАЖИТИ ЗРАЗОК ~

Останнім способом розірвання шлюбу з чоловіком-іноземцем на території України є подача дружиною позовної заяви про розлучення. В даному випадку доцільніше буде скористатися послугами адвоката в Україні.

vkd.kiev.ua - Позовна заява про розірвання шлюбу з іноземцем зразок

ХОЧЕТЕ отримати КОНСУЛЬТАЦІЮ юриста?

Допоможемо вирішити ВашУ проблемУ

Отримайте безкоштовну консультацію юриста

    ТЕРИТОРІЯ ПОКРИТТЯ

    Надаємо юридичні послуги та супровід по Києву та передмісті

    На Правому березі: Голосіївський (Деміївка, Голосіїв, Теремки, Феофанія, Чапаєвка), Оболонський (Оболонь, Мінський масив, Петрівка), Печерський (Центр, Печерськ, Липки), Подільський (Поділ, Куренівка, Мостицький масив, Виноградар, Вітряні гори), Святошинський (Святошин , Академмістечко, Борщагівка, Біличі, Новобіличі), Солом’янський (Солом’янка, Чоколівка, Шулявка, Відрадний, Караваєві дачі), Шевченківський райони (Центр, Лук’янівка, Сирець, Нивки, Шулявка, Татарка).

    На Лівому березі: Дарницький (Осокорки, Позняки, Харківський масив, Бортничі), Деснянський (Троєщина, Лісовий масив, Биківня), Дніпровський райони (Дарниця, Березняки, Русанівка, Воскресенка, Дарницька (Ленінградська) площа, Соцмісто)

    У передмісті Києва: Боярка, Ірпінь, Бровари, Вишгород, Вишневе, Коцюбинське, Бориспіль, Чабани, Гостомель.